Apresentação do site:

Seja muito bem vindo! É para mim um imenso prazer acolhê-lo à entrada deste lindo espaço online, que é o 'site' do Projecto Enciclopédia Angolana, ousimplesmente Projecto Angoenciclo. Juntamente comigo dão-lhe também as boas-vindas os outros membros da Direcção, bem como os Enciclopedistas deste nosso Projecto, dentre os quais eu tenho a grande alegria de ser apenas o primeiro entre os iguais.

O que é o Projecto Angoenciclo ? 

O Projecto Angoenciclo é uma aventura bonita que nasceu da convicção de que é possível ajudar a transformar Angola com a força da escrita, do pensamento e das ideias. Augusto Comte, filósofo positivista francês, dizia: "As ideias governam o mundo". No renhido e mortal combate que travou pela integração e dignidade dos negros norte-americanos, Martin Luther King acrescentava: "Não há neste mundo coisa mais poderosa, do que uma ideia cujo tempo chegou". As ideias são coisa tremendamente poderosa, principalmente quando são escritas e postas em prática com tenacidade. Onde não há ideias nem pensamento, também não há desenvolvimento.

Não é em vão que os países mais desenvolvidos são também aqueles que mais universidades têm; e neste caso não é o desenvolvimento que gerou as universidades; são as universidades que geraram o desenvolvimento. Convencidos, pois, do poder que a escrita, o pensamento e as ideias têm, nasceu em nós precisamente a ideia de escrevermos uma Enciclopédia Angolana.

A ambição deste Projecto é ser um instrumento metódico e científico, destinado a escrever toda a realidade angolana, não só para informar, mas também e sobretudo para formar e transformar positivamente. 

O nosso 'site' está pensado para ser uma "oficina", no sentido de lugar de trabalho e de produção. Ele é um lugar de produção de ideias. Aqui os Enciclopedistas poderão entrar, sentar-se, pensar, conceber, raciocinar e assim ir produzindo a Enciclopédia. Este espaço é a "oficina" para a produção da Enciclopédia. Por causa do conceito deste 'site', o caro visitante poderá ficar com a sensação de que nele há pouco para se visitar, como na verdade não há muito para se visitar numa oficina. Mas este Projecto não é de maneira alguma obra de uma elite.

Todo o angolano e todo o amigo e conhecedor de Angola é desde já muitíssimo bem-vindo a participar dele. E se quiser oferecer a sua participação, que desde já é muito bem vinda, em vez de permancer visitante, verá que terá muito mais prazer em visitar esta oficina e passar nela algumas horas a trabalhar. Precisamos das suas ideias, da sua prestimosa colaboração intelectual e académica para juntos gerarmos a Enciclopédia.

Em "Temas e material" você poderá fazer-nos chegar todos os nomes de pessoas importantes,               lugares, acontecimentos, coisas e todas as outras palavras sobre a realidade angolana, que você julgue merecerem um artigo na Enciclopédia. Contamos muito consigo. Você pode ser muito mais útil do que julga. Para as suas apreciações e críticas, tem o nosso e-mail à sua disposição.

Para terminar, gostávamos de dirigir uma palavrinha aos nossos estimados Enciclopedistas: Em primeiro lugar: tenham por favor a bondade de conferir na rubrica "O Projecto Angoenciclo/direcção e enciclopedistas" se as referências pessoais relativas aos seus nomes estão correctas. Se assim não fôr, não há nenhuma complicação: 

façam-nos por favor chegar com a máxima brevidade possível as devidas alterações, que serão por nós imdediatamente inseridas.

Em segundo lugar: o artigo de reflexão é uma página em que se publicará regularmente um artigo de interesse académico e intelectual diverso, conforme uma linha de orientação que o próprio autor defina para si mesmo.

Os Enciclopedistas que tenham interesse em, de vez em quando, publicar um artigo, tenham por favor a bondade de nos mandar um e-mail, escrevendo simplesemte o seu nome seguido de "para artigo de reflexção". Para aqueles que se propuserem, faremos um pequeno calendário de aparecimento online dos artigos.

Em terceiro lugar e quanto ao trabalho propriamente dito:

com a inauguração da nossa "oficina" começou o verdadeiro trabalho. Em Janeiro de 2009 gostávamos de poder trazer à luz do dia o primeiro volume da nossa obra.

Pessoalmente, sou por isso de opinião e do sentimento que comecemos imediatamente a trabalhar. Para tal, todos os Enciclopedistas estão convidados e encorajados a irem à rubrica Temas e material e aí seleccionarem livremente o léxico que desejarem tratar, de preferência na área da sua formação e especialização.

Uma última indicação: Na escolha dos termos sobre os quais queiramos redigir os nossos artigos, nós, os Enciclopedistas, estamos amavelmente solicitados a percorrer todo o léxico existente na rubrica Temas e materiais. Em primeiro lugar, para possuirmos um domínio geral do conjunto da obra.

Em segundo lugar, porque, por uma questão de metodologia, o "nosso" léxico pode encontrar-se nalguma outra área afim. Só para dar um exemplo concreto:

O termo "Angola" está registado na área da Geografia, mas para a redacção desse artigo intervirão Enciclopedistas das áreas da História, Política, Economia, Cultura-Tradição-Identidade, até mesmo Religião e Teologia, e outras. Este género de interdisciplinaridade interligará ao longo do Projecto muitas outras áreas.

Em nome da Direcção do Porjecto, obrigado pela atempada disponibilidade dos actuais Enciclopedistas, a quem desejamos desde já e com muita estima muito bom trabalho. Obrigado igualmente pela sua simpática visita, caro leitor. E não se esqueça de que este Projecto ficará mais bonito e mais rico com a sua participação. Tudo de bom para si.

Em nome do Projecto,

P. Benedito Cangeno

Director